It is currently not possible to create a personalized call box, grouping channels, for example. It is only possible to create filters, but they are not characterized like a normal box. In the filters it is not possible to see All and Unassigned.

Example: Create a box with all simultaneous channels (WhatsApp, chat), removing Claudia's contact and allowing you to view unassigned channels.